Vitaliano Brancati Sofferenza e Poesia.

(da "Paolo il caldo", 1954
Scena: Casa Castorini a Catania; Tempi: primi del novecento; Personaggi: Michele Castorini (il padre: malfermo di salute, acuto e riflessivo) e Paolo, il figlio carnale e "leggero"). 

"...Leopardi, lo so", aggiunse mentre le sue dita, percorrendo uno scaffale, capitavano sul dorso delle Operette morali, "era pallido come me, soffriva più di me. Ma ci sono sofferenze che scavano nella persona come buchi di un flauto, e la voce dello spirito ne esce melodiosa, altre invece, come le mie, assorbono tutta l'attenzione e incantano l'intelligenza...".